El Guaraguao Pool House Rules/ Rental Agreement

Thank you for choosing us! We’re just 5 minutes from Jobos Beach. To ensure a great stay, please read and follow these rules:

Access and Parking

🔑 The entry code and exact location will be sent before your arrival.
🚗 Parking on the grass is strictly prohibited.

Security Deposit

For direct bookings through ElGuaraguao.com, a $300 refundable security deposit is required. This amount will be pre-authorized 2 days before check-in. If the pre-authorization fails, we will send an invoice for you to complete the payment. The deposit will be refunded within 1-2 days after check-out, following an inspection.

GENERAL RULES

• Check-in: 12:00 PM | Check-out: 12:00 PM
  (Late check-out up to 2 PM: $30/hour. After 2 PM: full nightly rate applies.)
• No pets ($600 penalty & reservation cancellation).
• No parties or events without prior approval.
• No smoking inside ($150 cleaning fee).
• 💡 Turn off A/C units when leaving the house.

Inside the house

🏠 Kitchen: Use only the provided silicone cooking utensils.
🚿 Bathroom: Only flush toilet paper.
🛏 Bedrooms & Living Room: Return games, beach accessories, and furniture to their original place.

Pool Area and Outdoors

🔥 Charcoal for the BBQ is not provided. Clean the grill after use or a $40 cleaning fee applies.
🌊 Use the outdoor hose to rinse off sand before entering the house.
🩴 Do not hang wet towels on balcony railings; use the provided hooks.

Towels and Laundry

• Do not use towels to clean floors or shoes. A $25 fee applies for missing or irreparably stained towels.
• Black cosmetic towels and makeup remover wipes are provided.
• Laundry detergent is not included. Cleaning supplies in the laundry closet are for staff use only.

📌 IMPORTANT: By booking with us, you agree to all our house rules.

Thank you for choosing El Guaraguao POOL House. Enjoy your stay! 🌴✨

______________________________________________________________

Reglas y Acuerdo de Alquiler de El Guaraguao Pool House

¡Gracias por elegirnos! Estamos a solo 5 minutos de Playa Jobos. Para garantizar una estancia placentera, por favor lee y sigue estas reglas:

Acceso y Estacionamiento

🔑 El código de entrada y la ubicación exacta serán enviados antes de tu llegada.
🚗 Prohibido estacionar en la grama. No hay excepciones.

Depósito de Seguridad

Para reservas directas a través de ElGuaraguao.com, se requiere un depósito de seguridad reembolsable de $300. Este monto será preautorizado 2 días antes del check-in a su método de pago original. Si la preautorización falla, enviaremos una factura para que complete el pago. No enviaremos información de entrada hasta que el pago sea completado. El depósito será reembolsado dentro de 1-2 días después del check-out, tras una inspección.

NORMAS GENERALES

• Check-in: 12:00 PM | Check-out: 12:00 PM
  (Late check-out hasta 2 PM: $30/hora. Después de 2 PM: tarifa nocturna completa.)
• No mascotas ($600 de penalización y cancelación de reserva).
• No fiestas ni eventos sin autorización.
• Prohibido fumar dentro de la casa ($150 de penalización).
• 💡 Apaga los aires acondicionados al salir de la casa.

Dentro de la casa

🏠 Cocina: Usa solo los utensilios de silicona provistos para cocinar.
🚿 Baño: Solo papel higiénico en el inodoro.
🛏 Habitaciones y sala: Devuelve los juegos y accesorios a su lugar.

Área de Piscina y Exteriores

🔥 El carbón para la BBQ no está incluido. Limpia la parrilla después de usarla o se aplicará un cargo de $40.
🌊 Usa la manguera exterior para remover arena antes de entrar a la casa.
🩴 No cuelgues toallas mojadas en el balcón usa los "hooks" disponibles.

Toallas/ Lavadora y Secadora "Laundry"

• No usar toallas para limpiar pisos o zapatos. Se cobrará $25 por cada toalla faltante o con manchas irreparables.
• Se proveen toallas negras (cosmetics) para remover maquillaje y toallitas desmaquillantes.
• Detergente no incluido.

📌 IMPORTANTE: Al reservar con nosotros, aceptas estas reglas.

Gracias por elegir El Guaraguao POOL House. ¡Disfruta tu estadía! 🌴✨